A fun post for you today — a series of illustrations for a Russian edition of The Hobbit, 1989. The artist Belomlinsky portrayed the characters in a funky manner. The book was published at 300,000 copies and it was a success — I had itas a kid and it had me scared. I could never get over the fact that someone needs to leave their wonderful cave full of jars with pickles!
See how you like Bilbo, Gandalf, Gollum, the Trolls, the Big People and the Dragon — let us know if it makes you smile.
http://topsy.com/trackback?utm_source=pingback&utm_campaign=L2&url=http://www.realussr.com/ussr/1971-1980/we-bet-peter-jackson-never-saw-this-hobbit/ Tweets that mention We Bet Peter Jackson Never Saw This Hobbit! | Real USSR — Topsy.com
[…] This post was mentioned on Twitter by சாத்தான் and Aleksey Derkach, Real USSR. Real USSR said: New blog post: We Bet Peter Jackson Never Saw This Hobbit! http://goo.gl/fb/cl3fe […]
xobbit
i have this lithuanian edittion. ;D pritty awesome illiustrations
Nestor Makhno
It’s kinda cool, more original than the others. At least, it has pictures, mine version (from Franco’s times here in Spain) doesn’t have any picture
Mari Khairi
Mmmmm, I got this book… it was my favorite one when I was a little girl))
Valiant
Really scary looks!
I also read this book as a kid in Spain but the drawings were more gentle while these ones could have been perfectly done by US Film Director Tim Burton for one of his current movies.